#

Category

Social Media

Shop information

BUYING FURNITURES GENTS LADIES

Buying Diary

written:2018.06.27

3月以来の買い付けで渡米しています。

今回のわたしの買い付けはとてもタイトに一週間。夫の買い付けは相変わらず長期で三週間です。今週末の日曜には店頭にいるので、ぜひ遊びにいらしてくださいね。

それにしても今回は久し振りに天候に恵まれ、気持ちよく日々買い付けに勤しんでいます。夕方からの日差しが強すぎて、ちょっと痛いくらいですが、その頃はもう帰宅途中なので余裕で目を細めています。

また今回の宿は初めての一軒家で、こんな可愛いベッドルームがあったり、アンティークの家具を使った空間が広がっていて、とても素敵です。いい意味で、生活感もちゃんとあるので、心が落ち着きます。

食事も外食はせず、お米を炊いてスーパーで食材を調達し作って食べているので、日本にいる時とあまり代わり映えしません。もう少しジャンクでもいいな、と思う気持ちもありますが。

今朝はオフィスの敷地内で鹿を見かけました。


あまり沢山は買えていませんが、心に留まるものだけ買い付けています。(時々その気持ちも揺らぎ道に迷いますが…)

明日で買い付けもほぼ終わりです。
また帰国してから皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

Recentery Post

About Us

マタンでは、メンズ、レディースヴィンテージウエア、ドメスティックブランド、アンティーク家具や古いガーデニング雑貨、店舗什器などを取り扱っています。
古いものとの赴きある生活、身にまとう大人のアンティークをコンセプトに海の近くの古い倉庫にて皆様をお待ちしております。
富山市にて営業しておりました姉妹店「STLOW(ストロー)」も2010年1月からマタンへ移転となり、ひとつになりました。

CONTACT

0765.22.9221
info@matin.jp

Open  11:00 - 19:00
Closed  Tuesday

下記の画像に記載されている文字を入力してください。

captcha