#

Category

Social Media

Shop information

FURNITURES GENTS LADIES

マタンより年末のご挨拶

written:2016.12.30

2016年もマタンに変わらぬご支援を頂き誠にありがとうございました。

皆様のおかげで2016年も無事営業を終える事ができました。
今年は年初めから晴れ間が覗く天気からスタート出来、
当店にとっても素晴らしい一年にする事が出来ました。
新しいお客様とも知り合う事が出来、叉買い付けでは不安もありましたが
新しい州に訪れた際、ビンテージ、アンティーク共に会心のスペシャルピースを仕入れる事も出来ました。
そして来年も素晴らしい年になるよう、既に僕達は動き始めております。
皆様にとってもマタンにとっても来年がより良い年になりますよう、叉新しいお客様に出会える事を楽しみにし、年末、年始を過ごしたいと思います。

img_matinsale

年始は毎年恒例の企画を用意して1月2日11:00からお待ちしておりますので宜しくお願いします。

OWNER.H

☃︎ … 年末年始のお知らせです。

12/29(木)11:00-16:00
12/30(金)close
12/31(土)close
1/1 (日)close
1/2 (月)11:00-18:00
1/3 (火)11:00-18:00
1/4 (水)11:00-18:00
1/5 (木)close
1/6 (金)close

1/7 (土)から18:30までの通常営業となります。
どうぞ宜しくお願いいたします☄︎

Recentery Post

About Us

マタンでは、メンズ、レディースヴィンテージウエア、ドメスティックブランド、アンティーク家具や古いガーデニング雑貨、店舗什器などを取り扱っています。
古いものとの赴きある生活、身にまとう大人のアンティークをコンセプトに海の近くの古い倉庫にて皆様をお待ちしております。
富山市にて営業しておりました姉妹店「STLOW(ストロー)」も2010年1月からマタンへ移転となり、ひとつになりました。

CONTACT

0765.22.9221
info@matin.jp

Open  11:00 - 19:00
Closed  Tuesday

下記の画像に記載されている文字を入力してください。

captcha