#

Category

Social Media

Shop information

GENTS LADIES

50s ABOUT NOS LE TRAVAILLEUR GALLICE BLACK MOLESKIN JACKET SIZE 36

written:2020.09.13

50s ABOUT NOS LE TRAVAILLEUR GALLICE BLACK MOLESKIN JACKET SIZE 36

LE TRAVAILLEUR GALLICE (ル・トラヴァイユール・ガリス)はフランス中東部の都市、リオンに程近いビルフランシュ=シュル=ソーヌにて1895年に創業したETABLISSEMENTS GALLICE社によるワークウエアブランドです。

120年以上前に生まれたこのブランドは、フランスワークウエアの黎明期を代表するブランドのひとつであり、フランス最古のワークウエアブランドのひとつです。
彼らのワークウエアは多くのフレンチワーカーたちの生活を支えてきました。
そして今尚ブランドは存続し、モールスキンジャケットを作り続けています。

今回ご紹介するブラックモールスキンジャケットは同ブランドの50年代頃の物になります。
光沢があるモールスキンボディーはフラッシャーはありませんがデットストック状態でのご紹介になります。
GALLICEのモールスキンは古い物と今の物はディティールが違い、代表的な差異は古い50年代の物は襟がボディーに縫い付けられているところになります。

その他今の物に装着されているエルボーパッチが付かない仕様など明らかに同ブランドの古いものと見分けることができます。
ポケットには補強のためのVステッチが付きボタンはプラスチック製のスタンダードなものが使われています。

内ポケットには同ブランドのタグが付きタグ下部に手書きの文字で48と書かれており、恐らくサイズを書いたのだと思われます。
48はアメリカサイズで云う38になりますが着用感的に36サイズ位でしたのでご紹介サイズを36にさせて頂きました。

コンディションは使用感も無くデットストックかと思われる状態を保っています。
フランスのビンテージの中でも人気のジャケットでこの状態でのご紹介はかなり難しくなりますのでサイズが合う方には絶好の一枚になります。是非ご検討下さい。

INFORMATION アイテム情報
DATE: 1950s
MATERIAL: BLACK
SIZE/CM: 表記: 表記48ですが実寸は36くらいになります
実寸: 肩幅44cm/身幅51cm/着丈64cm/袖丈60cm
CONDITION: 使用感も無くデットストックかと思われる状態を保っています。
STAFF: 169cm.61kg
COORDINATE: その他お問い合わせ下さい

50s ABOUT NOS LE TRAVAILLEUR GALLICE BLACK MOLESKIN JACKET SIZE 36

Recentery Post

About Us

マタンでは、メンズ、レディースヴィンテージウエア、ドメスティックブランド、アンティーク家具や古いガーデニング雑貨、店舗什器などを取り扱っています。
古いものとの赴きある生活、身にまとう大人のアンティークをコンセプトに海の近くの古い倉庫にて皆様をお待ちしております。
富山市にて営業しておりました姉妹店「STLOW(ストロー)」も2010年1月からマタンへ移転となり、ひとつになりました。

CONTACT

0765.22.9221
info@matin.jp

Open  11:00 - 19:00
Closed  Tuesday

下記の画像に記載されている文字を入力してください。

captcha